بعد نجاحها.. مؤلف أغنية "فاضي شوية" لحمزة نمرة يرحب بترجمتها إلى لغات مختلفة

سهر عوض

الأحد 17/يناير/2021 - 03:44 م

رحب المؤلف والشاعر خليل عز الدين، صاحب أغنية "فاضي شوية" للمطرب حمزة نمرة، بتلقيه عروض لترجمة العمل بلغات مختلفة، وذلك بعد النجاح الكبير الذي حققته.

وكتب خليل على حسابه الشخصي بـ"فيس بوك": "كل الشكر للأصدقاء المترجمين اللي بيتواصلوا معايا لترجمة كلمات أغنية "فاضي شوية"، شيء مشرف ليا ومجهود محترم منكم أنا شخصيًا كنت بحلم طول حياتي وكان عندي أمل إن كلامي يوصل لكل الشعوب وبحمد ربنا إن دا بيحصل دلوقتي".

واستكمل: "أنا مستعد لتقديم كل أشكال المساعدة الخاصة بتوضيح أي معني أو صورة تخص الكلمات وبدعوكم للتواصل معايا بشكل مباشر عشان الفن المصري الحقيقي يوصل للعالم كله".

كل الشكر للأصدقاء المترجمين اللي بيتواصلوا معايا لترجمة كلمات أغنية "فاضي شوية"، شيء مشرف ليا ومجهود محترم منكم أنا...
Posted by Khalil Ezz ElDeen on Sunday, January 17, 2021

وحققت أغنية "فاضي شوية" للفنان حمزة نمرة، نجاحًا كبيرًا، حيث نالت إعجاب العديد من المشاهدين، وتخطت الأغنية الـ18 مليون مشاهدة، عقب طرحها بأسبوعين، حيث عبّر الكثيرون من مصر والوطن العربي عن إعجابهم بالعمل.

وأغنية "فاضي شوية" من كلمات خليل عز الدين، وألحان حمزة نمرة، وتوزيع كريم عبد الوهاب، وجيتار مصطفى أصلان.